الإقامة الطويلة Long Residence (10 سنوات): ما مستوى الإنجليزية المطلوب من 2027؟

مَن يقدّم على الإقامة الدائمة عبر Long Residence يوم 26 مارس 2027 أو بعده يحتاج عادةً إلى B2 في المحادثة والاستماع، ومَن يقدّم قبل ذلك يحتاج إلى B1. ويُطلب أيضاً اجتياز Life in the UK Test لمن أعمارهم بين 18 و65 سنة.

ما شروط مسار Long Residence أصلاً؟

• 10 سنوات من الإقامة القانونية المتواصلة في بريطانيا.
• الغياب عن بريطانيا لا يتجاوز 180 يوماً في أي فترة مدتها 12 شهراً.
• مَن أعمارهم بين 18 و65 سنة يجب أن يجتازوا Life in the UK Test ويثبتوا لغتهم الإنجليزية.
• رسوم طلب الإقامة الدائمة GBP 3,226، والقرار يصدر عادةً خلال 6 أشهر.

هذه المعلومات من صفحة GOV.UK الخاصة بالإقامة الطويلة.

ما الذي يتغيّر في 2027؟

Long Residence مذكور في المذكرة التفسيرية ضمن المسارات التي تنتقل إلى B2 لطلبات الإقامة الدائمة المقدَّمة في 26 مارس 2027 أو بعده. والعبرة بتاريخ تقديم الطلب. وكثير من الطلاب العرب الذين جاؤوا للدراسة ثم عملوا وبقوا يصلون إلى 10 سنوات في هذه الفترة بالذات، فاحسب موعدك بدقة. راجع متى يبدأ شرط B2؟.

مَن لا يُطلب منه الاختبار؟

مَن كان عمره أقل من 18 سنة، أو 65 سنة فأكثر، يوم تقديم الطلب. وكذلك مَن يحمل شهادة جامعية أكاديمية دُرِّست بالإنجليزية بمستوى البكالوريوس البريطاني أو أعلى، وهذا الطريق بلا حدّ زمني: راجع هل تُحتسب شهادتي؟.

لم أستعد للإنجليزي أو Life in the UK Test بعد، فماذا أفعل؟

تقول GOV.UK إنه إذا لم تستوفِ شرطي اللغة وLife in the UK Test في مسار Long Residence، يمكنك التقديم على تمديد إذن البقاء المؤقت بدل الإقامة الدائمة، ورسومه GBP 1,407. هذا يعطيك وقتاً إضافياً، لكنه يكلّف مالاً ووقتاً، فخطّط مبكراً. اقرأ ماذا لو لم أكن جاهزاً لـ B2؟.

وما علاقة Life in the UK Test بالموضوع؟

هو شرط منفصل عن اللغة، ولم يتغيّر بسبب قاعدة B2. التفاصيل في هل أحتاج إلى Life in the UK Test أيضاً؟. ولتعرف هل تحتاج إلى اختبار اللغة على الأرجح، جرّب الـ checker المجاني.

آخر مراجعة مقارنةً بموقع GOV.UK: 21 أكتوبر 2026.

المصادر

1. Indefinite leave to remain if you've been in the UK for 10 years (long residence) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)
2. Long residence: eligibility (knowledge of language and life) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)
3. HC 1691 Explanatory Memorandum (paragraphs 5.60 to 5.62) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-20)
4. Immigration Rules: Appendix KoLL (updated 26 March 2026) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)
5. Life in the UK Test (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)

هذه معلومات عامة وليست استشارة في الهجرة. راجع موقع GOV.UK بخصوص مسار تأشيرتك، أو تحدّث إلى مستشار هجرة مرخَّص (مسجَّل لدى IAA، وكانت تُعرف سابقاً باسم OISC). ابحث عن مستشار هجرة مرخَّص على GOV.UK.