إشعار الخصوصية

بياناتك وقائمة الوصول المبكر

آخر تحديث: 19 أكتوبر 2026.

هذه ترجمة؛ وفي حال وجود أي اختلاف، يُعتمد إشعار الخصوصية باللغة الإنجليزية.

يوضّح هذا الإشعار ما يحتفظ به ILR Speaking عندما تزور هذا الموقع أو تنضمّ إلى قائمة الوصول المبكر، وحقوقك بموجب قانون حماية البيانات في المملكة المتحدة (UK GDPR وData Protection Act 2018).

من نحن

الجهة المسؤولة عن البيانات هي Gradence Technologies Ltd (التي تعمل باسم ILR Speaking)، المسجّلة في إنجلترا وويلز، رقم الشركة 16862346. المكتب المسجّل: 124-128 City Road, London EC1V 2NX. لأي أمر يتعلّق ببياناتك، راسل [email protected] أو استخدم نموذج التواصل.

ما الذي نحتفظ به

إذا انضممت إلى قائمة الوصول المبكر، نحفظ:

• بريدك الإلكتروني؛
• بلدك ولغتك الأم، فقط إذا اخترت ذكرهما؛
• تاريخ انضمامك ووقته.

إذا أرسلت رسالة عبر نموذج التواصل، نحفظ اسمك وبريدك الإلكتروني ورسالتك وتاريخها ووقتها، وتُرسَل الرسالة إلينا بالبريد الإلكتروني (عبر حسابنا في Google Workspace) لكي نتمكّن من الرد. نحتفظ بالرسائل مدةً أقصاها 12 شهرًا، أو أقل إذا طلبت ذلك.

عند زيارة أي شخص للموقع، نحتفظ أيضًا بمجاميع يومية مجهولة الهوية: عدد مرات فتح الصفحة الرئيسية، وعدد مرات استخدام زر الوصول المبكر، وعدد من انضمّوا. هذه المجاميع لا تحتوي على أي بيانات شخصية.

ما الذي لا نفعله

• لا ملفات تعريف ارتباط (كوكيز)، ولا خدمات تحليلات، ولا نصوص إعلانية أو تتبّع، ولا خطوط من أطراف ثالثة.
• لا نحفظ عنوان IP الخاص بك. ولمنع إساءة استخدام النموذج، يحتفظ الخادم في الذاكرة لفترة قصيرة، مدةً أقصاها ساعة، بنسخة مشفّرة بطريقة لا يمكن عكسها (hash) من عنوان اتصالك؛ ولا تُكتب هذه النسخة على القرص أبدًا.
• لا نبيع بياناتك ولا نشاركها، ولا نستخدمها لأي غرض غير ما هو موضّح هنا.

لماذا، وما الأساس القانوني

نستخدم بريدك الإلكتروني لإبلاغك عند إطلاق ILR Speaking، وأحيانًا لنطرح سؤالًا قصيرًا عمّا يساعدك على الاستعداد. ونستخدم البلد واللغة الأم لتحديد اللغات التي ندعمها أولًا. بالنسبة إلى قائمة الوصول المبكر، فإن أساسنا القانوني هو موافقتك (UK GDPR، المادة 6(1)(a))، التي تمنحها بوضع علامة في المربع على النموذج؛ ويمكنك سحبها في أي وقت. أما رسائل التواصل، فأساسنا القانوني هو مصلحتنا المشروعة في الرد على الرسالة التي أرسلتها (المادة 6(1)(f)).

أين تُحفظ البيانات وإلى متى

تُحفظ القائمة في قاعدة بيانات على خادم نستأجره داخل المنطقة الاقتصادية الأوروبية، ولا يصل إليه أحد غيرنا. نحتفظ ببياناتك إلى أن تطلب منا حذفها، أو حتى مرور 12 شهرًا على إطلاق ILR Speaking إذا لم تشترك بحلول ذلك الوقت، أيّهما أقرب.

حقوقك

يحقّ لك أن تطلب الاطلاع على البيانات التي نحتفظ بها عنك، أو تصحيحها، أو حذفها، ويمكنك سحب موافقتك. راسل [email protected] من العنوان الذي اشتركت به؛ وسنتّخذ الإجراء خلال شهر واحد، وغالبًا قبل ذلك بكثير. لحذف بياناتك، اكتب فقط: "احذفوني" (delete me).

إذا لم تكن راضيًا عن طريقة تعاملنا مع بياناتك، يمكنك تقديم شكوى إلى مكتب مفوّض المعلومات (Information Commissioner's Office): ico.org.uk/make-a-complaint.

التغييرات

إذا غيّرنا هذا الإشعار، سنحدّث التاريخ في أعلاه. وإذا أثّر أي تغيير في طريقة استخدامنا لبيانات قدّمتها من قبل، فسنراسلك بالبريد الإلكتروني أولًا.