我的配偶或孩子申请永居（ILR）也需要 B2 英语吗？
伴侣通常需要：2027年3月26日或之后递交的申请，Skilled Worker dependant 伴侣和家庭路线的伴侣一般都要达到 B2 口语和听力。递交当天未满18岁的孩子不需要英语考试。
Skilled Worker 的伴侣（dependant）怎么算？
以 Skilled Worker dependant 身份申请定居的伴侣（SW 44.1），在2027年3月26日或之后递交时要求 B2。这一点写在 Explanatory Memorandum 和 Appendix Skilled Worker 里，比较明确。
配偶签证（Appendix FM）的伴侣呢？
Appendix FM 中伴侣（E-ILRP.1.6）和父母（E-ILRPT.1.5）的永居英语条款都指向 Appendix KoLL，所以2027年3月26日或之后递交时同样是 B2。这是通过 KoLL 推出来的，Explanatory Memorandum 没有逐条点名，所以我们把可信度定为“中高”。各阶段要求见 配偶签证每个阶段的英语要求。
孩子需要考吗？
递交申请当天未满18岁，不需要英语考试（KoLL 3.1(a)）。看的是递交当天的年龄：如果孩子到递交时已经满18岁，就按成年人对待。详见 孩子快满18岁怎么办。
哪些家庭成员可能有例外？
- 香港 BN(O) 路线的家庭成员：永居英语保持 B1。
- HM Armed Forces 军人的伴侣和子女（AF 29.1）：保持 B1。
- 递交当天已满65岁，或有长期身体、精神疾病并经医生证明（个案审核）。
- 持有以英语为主要语言国家的国籍（中国不在名单上），或持有英国学位、经 Ecctis 确认用英语授课的学位。
- 难民和人道主义保护、成年受抚养亲属、家暴受害者、EU Settlement Scheme 不要求定居英语。
丧偶伴侣（Bereaved Partner）的情况目前不明确：HC 1691 把这条路线改成 B1 或 B2，而 GOV.UK 豁免页面仍写着不需要英语。遇到这种情况请咨询受监管的移民顾问。
一家人怎么安排比较稳妥？
主申请人和伴侣通常各自需要满足英语要求，不能共用一份成绩。建议每个成年家庭成员分别用 免费自测工具 测一下，再看 豁免情况 是否适用，最后以 GOV.UK 为准。
最后一次对照 GOV.UK 核实：2026年10月21日
资料来源
- Immigration Rules: Appendix FM (family members) (GOV.UK, 核实于 2026-10-20)
- Immigration Rules: Appendix KoLL (updated 26 March 2026) (GOV.UK, 核实于 2026-10-21)
- Immigration Rules: Appendix Skilled Worker (SW 22A.1, SW 44.1) (GOV.UK, 核实于 2026-10-20)
- Immigration Rules: Appendix HM Armed Forces (GOV.UK, 核实于 2026-10-20)
- Immigration Rules: Appendix Hong Kong British National (Overseas) (GOV.UK, 核实于 2026-10-20)
- Immigration Rules: Appendix English Language (GOV.UK, 核实于 2026-10-20)
- Prove your knowledge of English: who does not need to prove it (GOV.UK, 核实于 2026-10-21)
- HC 1691 Explanatory Memorandum (paragraphs 5.60 to 5.62) (GOV.UK, 核实于 2026-10-20)
本页是一般信息，不是移民法律意见。请在 GOV.UK 查看适用于你签证路线的规定，或咨询受监管的移民顾问（在 IAA 注册，前身为 OISC）。 在 GOV.UK 查找受监管的移民顾问.