ILR Speaking

این صفحه برای فارسی‌زبانان و بر پایه‌ی قوانین رسمی GOV.UK نوشته شده است؛ صفحه‌ی انگلیسی همین اطلاعات را دارد.

آیا همسر یا فرزند من برای اقامت دائم (ILR) به B2 انگلیسی نیاز دارد؟

همسرانی که از مسیر خانوادگی (Appendix FM) یا به‌عنوان Skilled Worker dependants درخواست اقامت دائم می‌دهند، برای درخواست‌های 26 مارس 2027 به بعد معمولاً به B2 در speaking و listening نیاز دارند. فرزندانی که در روز ثبت درخواست زیر 18 سال هستند به آزمون زبان نیاز ندارند.

همسر با spouse visa یا partner visa چه؟

در مسیر خانوادگی، بندهای E-ILRP.1.6 (همسر) و E-ILRPT.1.5 (والد) در Appendix FM به Appendix KoLL ارجاع می‌دهند. بنابراین برای درخواست‌های 26 مارس 2027 به بعد سطح B2 لازم است. این نتیجه از طریق KoLL به دست می‌آید و در Explanatory Memorandum مستقیم نام برده نشده، اما خواندن متن به همین نتیجه می‌رسد.

مراحل زبان در مسیر همسری را در ویزای همسری: هر مرحله چه سطحی لازم دارد؟ ببینید.

همسرِ دارنده‌ی ویزای Skilled Worker چه؟

همسرانی که به‌عنوان Skilled Worker dependants درخواست اقامت دائم می‌دهند (بند SW 44.1)، برای درخواست‌های 26 مارس 2027 به بعد به B2 می‌روند. این برای خانواده‌هایی که یکی از آن‌ها با Health and Care Worker visa یا ویزای کاری دیگر آمده، مهم است.

فرزندان چه؟

کسی که در روز ثبت درخواست زیر 18 سال است، به آزمون انگلیسی نیاز ندارد (KoLL 3.1). سنِ روز ثبت درخواست ملاک است؛ اگر فرزندتان تا آن روز 18 ساله شده باشد، برای این قانون بزرگسال حساب می‌شود. جزئیات: فرزندی که 18 ساله می‌شود.

چه کسانی معمولاً معاف هستند؟

دو مسیر در B1 می‌مانند: همسران و فرزندان اعضای HM Armed Forces (AF 29.1) و مسیر British National (Overseas).

چه چیزهایی هنوز روشن نیست؟

وضعیت همسرِ داغدیده (Bereaved Partner) روشن نیست: HC 1691 این مسیر را تغییر داده، اما صفحه‌ی معافیت‌های GOV.UK هنوز می‌گوید همسرِ یک شهروند بریتانیایی یا فرد دارای اقامت دائم که درگذشته، به آزمون نیاز ندارد. Domestic Worker in a Private Household هم در GOV.UK امروز معاف نشان داده می‌شود، اما در متن Rules تأیید نشده است. در این موارد از یک مشاور دارای مجوز بپرسید.

برای هر عضو خانواده جداگانه checker رایگان را پر کنید.

آخرین بررسی با GOV.UK: 21 اکتبر 2026

منابع

  1. Immigration Rules: Appendix FM (family members) (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-20)
  2. Immigration Rules: Appendix KoLL (updated 26 March 2026) (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
  3. Immigration Rules: Appendix Skilled Worker (SW 22A.1, SW 44.1) (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-20)
  4. Immigration Rules: Appendix HM Armed Forces (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-20)
  5. Immigration Rules: Appendix Hong Kong British National (Overseas) (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-20)
  6. Immigration Rules: Appendix English Language (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-20)
  7. Prove your knowledge of English: who does not need to prove it (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
  8. HC 1691 Explanatory Memorandum (paragraphs 5.60 to 5.62) (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-20)

این متن اطلاعات عمومی است، نه مشاوره‌ی مهاجرتی. برای مسیر ویزای خودتان GOV.UK را ببینید، یا با یک مشاور مهاجرت دارای مجوز صحبت کنید (ثبت‌شده نزد IAA، که پیش‌تر OISC نام داشت). پیدا کردن مشاور دارای مجوز در GOV.UK.

پرسش‌های دیگر

همه‌ی پرسش‌های زبان انگلیسی برای ILR