آیا مدرک دانشگاهی من برای شرط زبان انگلیسی اقامت دائم (ILR) پذیرفته میشود؟
اگر مدرک کارشناسی، کارشناسی ارشد یا PhD بریتانیا دارید، یا مدرکی که Ecctis تأیید کند به انگلیسی و در سطح کارشناسی بریتانیا یا بالاتر تدریس یا پژوهش شده است، معمولاً می‌توانید شرط زبان ILR را با آن برآورده کنید. این راه تاریخ انقضا و سطح CEFR ندارد و بعد از 26 مارس 2027 هم کار میکند.
چه مدرکهایی پذیرفته می‌شوند؟
- مدرک کارشناسی، کارشناسی ارشد یا PhD بریتانیا، حتی اگر دوره را بیرون از بریتانیا گذرانده باشید.
- مدرک دانشگاهی از یکی از کشورهای اکثریت انگلیسی‌زبان (یا Ireland).
- هر مدرک دانشگاهی دیگری که نهاد ارزیابی مدارک و زبان (امروز Ecctis) تأیید کند به انگلیسی و در سطح کارشناسی بریتانیا یا بالاتر تدریس یا پژوهش شده است. HC 1691 نام Ecctis را از متن Rules برداشته، اما این نقش هنوز همان است.
مدرک دانشگاه‌های ایران یا افغانستان چه؟
مدرکی که به فارسی یا دری تدریس شده معمولاً این شرط را برآورده نمی‌کند. اما اگر دوره‌ی شما واقعاً به انگلیسی تدریس شده (مثلاً برخی رشته‌ها یا دانشگاه‌های بین‌المللی)، می‌توانید از Ecctis درخواست ارزیابی کنید. Ecctis یک کد یا تأییدیه می‌دهد که مدرک هم‌تراز کارشناسی بریتانیا یا بالاتر است و به انگلیسی تدریس شده. روند کار در استفاده از Ecctis برای مدرک آمده است.
آیا مدرک دانشگاهی تاریخ انقضا دارد؟
نه. برخلاف آزمون SELT که فقط 2 سال اعتبار دارد، مدرک دانشگاهی محدودیت تاریخ ندارد و سطح CEFR هم برایش تعیین نشده است. پس اگر مدرک شما پذیرفته شود، قانون B2 در 26 مارس 2027 آن را بی‌اثر نمی‌کند.
چه مدرکهایی حساب نمیشوند؟
فقط مدرک دانشگاهی (آکادمیک) حساب میشود؛ مدرکهای حرفهای یا فنیوحرفهای پذیرفته نیستند. اگر مطمئن نیستید مدرکتان آکادمیک است یا حرفهای، GOV.UK پیشنهاد میکند از خود دانشگاه بپرسید.
GOV.UK همچنین میگوید GCSE، A level و NVQ معمولاً قابل استفاده نیستند. Appendix English Language در بعضی مسیرهای settlement، GCSE یا A level انگلیسی را برای کسی که تحصیل در مدرسهی بریتانیا را پیش از 18 سالگی شروع کرده میپذیرد، اما نه در مسیرهایی که از Appendix KoLL میگذرند (مثل همسران). این به مسیر شما بستگی دارد.
قدم بعدی
اگر مدرک شما پذیرفته نمی‌شود، باید یک آزمون SELT تأییدشده بدهید: کدام آزمون‌ها برای B2 قبول است؟. برای دیدن این‌که اصلاً به آزمون نیاز دارید یا نه، checker رایگان را امتحان کنید.
آخرین بررسی با GOV.UK: 21 اکتبر 2026
منابع
- Prove your knowledge of English: degrees taught or researched in English (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
- Immigration Rules: Appendix KoLL (updated 26 March 2026) (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
- Immigration Rules: Appendix English Language (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-20)
- Statement of changes to the Immigration Rules: HC 1691 (5 March 2026) (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-20)
- Prove your knowledge of English: proving it with a test (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
این متن اطلاعات عمومی است، نه مشاوره‌ی مهاجرتی. برای مسیر ویزای خودتان GOV.UK را ببینید، یا با یک مشاور مهاجرت دارای مجوز صحبت کنید (ثبت‌شده نزد IAA، که پیش‌تر OISC نام داشت). پیدا کردن مشاور دارای مجوز در GOV.UK.