ILR এর ইংরেজি শর্তে কি আমার degree গোনা হবে?

সম্ভবত হ্যাঁ, যদি আপনার UK এর ব্যাচেলর, মাস্টার্স বা PhD থাকে, অথবা আপনার ডিগ্রি ইংরেজিতে পড়ানো এবং UK ব্যাচেলর সমমানের বা তার বেশি বলে স্বীকৃত হয়। এই পথের কোনো মেয়াদ বা CEFR লেভেল নেই, তাই ২৬ মার্চ ২০২৭ এর পরেও এটা কাজ করে।

কোন কোন ডিগ্রি গোনা হয়?

• UK এর ব্যাচেলর, মাস্টার্স বা PhD — এমনকি UK এর বাইরে বসে পড়া হলেও।
• সংখ্যাগরিষ্ঠ ইংরেজিভাষী কোনো দেশের (বা Ireland এর) ডিগ্রি।
• যেকোনো ডিগ্রি, যা যোগ্যতা ও ভাষা মূল্যায়নকারী প্রতিষ্ঠান (আজ এটা Ecctis; HC 1691 Rules থেকে নামটি সরিয়ে দিয়েছে) নিশ্চিত করে যে ইংরেজিতে পড়ানো বা গবেষণা করা হয়েছে এবং UK ব্যাচেলর লেভেল বা তার বেশি।

এর কোনো তারিখের সীমা বা CEFR লেভেল নেই। তাই B1 থেকে B2 তে যাওয়ার পরেও ডিগ্রির পথ একই থাকছে।

বাংলাদেশ বা ভারতের ডিগ্রি হলে কী করব?

বাংলাদেশ বা ভারত সংখ্যাগরিষ্ঠ ইংরেজিভাষী দেশের তালিকায় নেই। তাই ঢাকা, চট্টগ্রাম, সিলেট বা কলকাতার কোনো বিশ্ববিদ্যালয়ের ডিগ্রি নিজে থেকে গোনা হবে না — Ecctis কে দিয়ে মূল্যায়ন করাতে হবে যে সেটা UK ব্যাচেলর এর সমমান এবং ইংরেজিতে পড়ানো। Ecctis একটি কোড বা নিশ্চিতকরণ দেয়। আগে কোনো আবেদনের জন্য Ecctis এর মূল্যায়ন করিয়ে থাকলে সেই certificate আবার ব্যবহার করা যায়। ধাপগুলো: Ecctis দিয়ে কীভাবে প্রমাণ করব?

ডিপ্লোমা বা পেশাগত কোর্স কি চলবে?

না। শুধু একাডেমিক ডিগ্রি গোনা হয়; পেশাগত বা ভোকেশনাল যোগ্যতা গোনা হয় না। আপনার ডিগ্রিটি একাডেমিক নাকি ভোকেশনাল, নিশ্চিত না হলে GOV.UK বলছে বিশ্ববিদ্যালয়কে জিজ্ঞেস করতে।

UK এর স্কুলে পড়া GCSE বা A level কি চলবে?

সাধারণত না। GOV.UK বলছে GCSE, A level আর NVQ সাধারণত ব্যবহার করা যায় না। Appendix English Language কিছু settlement রুটে ১৮ বছরের আগে UK তে শুরু করা স্কুলের ইংরেজি GCSE বা A level গ্রহণ করে, কিন্তু যেসব রুট Appendix KoLL দিয়ে যায় (যেমন পারিবারিক partner রুট), সেখানে নয়। তাই এটা রুটের উপর নির্ভর করে। ১৮ বছর ছুঁইছুঁই সন্তানদের জন্য দেখুন সন্তান ১৮ হলে কী হবে?

আবেদনের আগে কী মিলিয়ে নেবেন?

ডিগ্রির মূল সার্টিফিকেট, প্রয়োজনে Ecctis এর নিশ্চিতকরণ, আর আপনার রুটের নির্দিষ্ট শর্ত। ডিগ্রি না থাকলে বা নিশ্চিত না হলে, পরীক্ষার পথ দেখুন: কোন পরীক্ষা গ্রহণযোগ্য? আর নিজের অবস্থা বুঝতে বিনামূল্যের checker ব্যবহার করুন।

সর্বশেষ GOV.UK এর সাথে মিলিয়ে দেখা হয়েছে: ২১ অক্টোবর ২০২৬।

তথ্যসূত্র

1. Prove your knowledge of English: degrees taught or researched in English (GOV.UK, যাচাই করা হয়েছে 2026-10-21)
2. Immigration Rules: Appendix KoLL (updated 26 March 2026) (GOV.UK, যাচাই করা হয়েছে 2026-10-21)
3. Immigration Rules: Appendix English Language (GOV.UK, যাচাই করা হয়েছে 2026-10-20)
4. Statement of changes to the Immigration Rules: HC 1691 (5 March 2026) (GOV.UK, যাচাই করা হয়েছে 2026-10-20)
5. Prove your knowledge of English: proving it with a test (GOV.UK, যাচাই করা হয়েছে 2026-10-21)
6. Ecctis: assessment of qualifications taught in English (qls.ecctis.com, যাচাই করা হয়েছে 2026-10-21)

এটি সাধারণ তথ্য, ইমিগ্রেশন পরামর্শ নয়। আপনার নিজের রুটের নিয়ম GOV.UK ওয়েবসাইটে দেখে নিন, অথবা একজন নিয়ন্ত্রিত ইমিগ্রেশন উপদেষ্টার সাথে কথা বলুন (IAA তে নিবন্ধিত; আগে এর নাম ছিল OISC)। GOV.UK ওয়েবসাইটে নিয়ন্ত্রিত উপদেষ্টা খুঁজুন.