ILR Speaking

كُتبت هذه الصفحة لقرّاء العربية مباشرةً من قواعد GOV.UK الرسمية، والصفحة الإنجليزية تحمل المعلومات نفسها.

ابني أو ابنتي عمره 18 أو سيبلغ 18 قبل أن نقدّم على الإقامة الدائمة، فهل يحتاج إلى اختبار B2؟

العبرة بعمره في يوم تقديم الطلب نفسه: إذا كان أقل من 18 سنة في ذلك اليوم فلا يُطلب منه اختبار اللغة. أما إذا أتمّ 18 قبل يوم التقديم فيُعامل كبالغ، ويحتاج عادةً إلى B2 في المحادثة والاستماع إذا قُدِّم الطلب يوم 26 مارس 2027 أو بعده.

ماذا تقول القاعدة بالضبط؟

تنص Appendix KoLL في الفقرة 3.1 على أن مَن كان عمره أقل من 18 سنة في تاريخ تقديم الطلب لا يُطلب منه إثبات اللغة. ليس المهم عمره يوم وصوله إلى بريطانيا، ولا يوم صدور القرار، بل يوم التقديم. فالابن الذي يُتمّ 18 سنة قبل موعد طلب العائلة بأسبوع يُعامل كبالغ في هذه القاعدة.

وإذا كان بالغاً يوم التقديم؟

عندها ينطبق عليه شرط البالغين بحسب مساره. معظم المسارات تنتقل إلى B2 للطلبات في 26 مارس 2027 أو بعده، ومنها التابعون لحاملي Skilled Worker، ومسار العائلة، وLong Residence. أما الطلبات قبل ذلك التاريخ فتحتاج إلى B1. راجع هل يحتاج شريكي أو ابني إلى B2؟.

درس في مدرسة بريطانية، ألا يكفي ذلك؟

ليس دائماً. تقول GOV.UK إن GCSEs وA levels وNVQs لا يمكن استخدامها عموماً. ويقبل Appendix English Language شهادة GCSE أو A level في الإنجليزية من دراسة مدرسية في بريطانيا بدأت قبل سن 18 في بعض مسارات الإقامة، لكن ليس في المسارات التي تمر عبر Appendix KoLL. الأمر يعتمد على المسار، وثقتنا به متوسطة، فراجع GOV.UK قبل الاعتماد عليه.

أما إذا كان قد أنهى شهادة جامعية مقبولة دُرِّست بالإنجليزية، فهذا طريق صالح بلا حدّ زمني: راجع هل تُحتسب الشهادة الجامعية؟.

وماذا عن اختبار Life in the UK Test؟

اختبار Life in the UK Test شرط منفصل عن اللغة (KoLL 2.3)، ويُطلب ممن أعمارهم بين 18 و64 سنة، ولا يُطلب ممن هم تحت 18. فالابن الذي أتمّ 18 قد يحتاج إلى الاختبارين معاً. التفاصيل في هل ما زلت أحتاج إلى Life in the UK Test؟.

كيف نخطط كعائلة؟

احسبوا تاريخ ميلاد كل ابن مقارنةً بالموعد المتوقع لتقديم الطلب. إن كان سيُتمّ 18 قبله، فالأفضل أن يبدأ الاستعداد للغة مبكراً. وللتأكد من وضع كل فرد، جرّبوا الـ checker المجاني، وللحالات المعقدة اسألوا مستشاراً مرخَّصاً.

آخر مراجعة مقارنةً بموقع GOV.UK: 21 أكتوبر 2026.

المصادر

  1. Immigration Rules: Appendix KoLL (updated 26 March 2026) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)
  2. Immigration Rules: Appendix English Language (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-20)
  3. Immigration Rules: Appendix Skilled Worker (SW 22A.1, SW 44.1) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-20)
  4. Life in the UK Test (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)

هذه معلومات عامة وليست استشارة في الهجرة. راجع موقع GOV.UK بخصوص مسار تأشيرتك، أو تحدّث إلى مستشار هجرة مرخَّص (مسجَّل لدى IAA، وكانت تُعرف سابقاً باسم OISC). ابحث عن مستشار هجرة مرخَّص على GOV.UK.

أسئلة أخرى

كل أسئلة اللغة الإنجليزية للإقامة الدائمة ILR