ILR Speaking

این صفحه برای فارسی‌زبانان و بر پایه‌ی قوانین رسمی GOV.UK نوشته شده است؛ صفحه‌ی انگلیسی همین اطلاعات را دارد.

شهروندان کدام کشورها برای اقامت دائم (ILR) به آزمون زبان انگلیسی نیاز ندارند؟

شهروندان کشورهای اکثریت انگلیسی‌زبان که در فهرست GOV.UK آمده‌اند (18 مورد، مثل Australia، Canada، New Zealand و USA) معمولاً به آزمون نیاز ندارند. کشوری که انگلیسی فقط یکی از زبان‌های رسمی آن است، مثل هند، پاکستان یا نیجریه، در این فهرست نیست.

فهرست کامل

طبق Appendix KoLL و صفحه‌ی معافیت‌های GOV.UK، شهروندان این کشورها و سرزمین‌ها:

GOV.UK همچنین Ireland را «فقط برای تابعیت» ذکر می‌کند.

چرا هند، پاکستان یا نیجریه در فهرست نیستند؟

چون معیار «کشور اکثریت انگلیسی‌زبان» است، نه «کشوری که انگلیسی یکی از زبان‌های رسمی آن است». پس هند، پاکستان، نیجریه، غنا، کنیا، زیمبابوه و فیلیپین در فهرست نیستند، حتی اگر آموزش و کار در آن‌ها اغلب به انگلیسی باشد. این اشتباه رایجی است و می‌تواند باعث رد درخواست شود.

ایرانیان و افغان‌ها

ایران و افغانستان در فهرست نیستند. اما اگر تابعیت دوم شما یکی از کشورهای فهرست است (مثلاً Canada یا Australia، که بسیاری از ایرانیان مهاجر دارند)، این معافیت ممکن است شامل شما شود. شرایط دقیق را در GOV.UK ببینید.

اگر در فهرست نیستم، چه راهی دارم؟

مدرک دانشگاهیِ تدریس‌شده به انگلیسی، شرط زبان را بدون تاریخ انقضا برآورده می‌کند. مدرکی از یک کشور اکثریت انگلیسی‌زبان مستقیم پذیرفته است؛ مدرکی از کشورهای دیگر (مثلاً هند یا ایران) فقط اگر Ecctis تأیید کند به انگلیسی تدریس شده. ببینید: آیا مدرکم حساب می‌شود؟ و استفاده از Ecctis.

در غیر این صورت به یک آزمون SELT تأییدشده نیاز دارید. با checker رایگان ببینید احتمالاً وضعیت شما چیست.

آخرین بررسی با GOV.UK: 21 اکتبر 2026

منابع

  1. Prove your knowledge of English: who does not need to prove it (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
  2. Immigration Rules: Appendix KoLL (updated 26 March 2026) (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)

این متن اطلاعات عمومی است، نه مشاوره‌ی مهاجرتی. برای مسیر ویزای خودتان GOV.UK را ببینید، یا با یک مشاور مهاجرت دارای مجوز صحبت کنید (ثبت‌شده نزد IAA، که پیش‌تر OISC نام داشت). پیدا کردن مشاور دارای مجوز در GOV.UK.

پرسش‌های دیگر

همه‌ی پرسش‌های زبان انگلیسی برای ILR