Health and Care Worker والإقامة الدائمة: هل يحتاج الأطباء والممرضون وعمّال الرعاية إلى اختبار B2 في الإنجليزية؟

اليوم لا يُطلب اختبار إنجليزي عند الإقامة الدائمة لحامل Health and Care Worker visa الرئيسي، لأنه أثبت لغته عند التأشيرة. لكن من يقدّم طلبه يوم 26 مارس 2027 أو بعده سيحتاج على الأرجح إلى إثبات B2 في المحادثة والاستماع، لأن هذه التأشيرة جزء من مسار Skilled Worker.

لماذا يشملني تغيير Skilled Worker؟

تأشيرة Health and Care Worker هي نوع من تأشيرة Skilled Worker، ويمكن لحاملها التقديم على الإقامة الدائمة بعد 5 سنوات. وصفحة الإعفاءات على GOV.UK تذكر اليوم حاملي Skilled Worker الرئيسيين ضمن مَن لا يحتاجون إلى اختبار عند الإقامة. لكن بيان HC 1691 أضاف شرطاً جديداً عبر الفقرة SW 22A.1 للطلبات في 26 مارس 2027 أو بعده، وهذا يشمل العاملين في NHS ودور الرعاية.

عندي OET أو اختبار قدّمته لـ NMC، ألا يكفي؟

لا تفترض ذلك. كثير من الممرضين والأطباء القادمين من مصر والسودان والعراق والأردن وغيرها أدّوا OET أو اختباراً آخر للتسجيل المهني. هذه اختبارات للتسجيل لدى هيئة المهنة، وليست اختبار SELT، ولا يوجد OET على قائمة Home Office المعتمدة لاختبارات B2. ما يُقبل للإقامة الدائمة هو SELT معتمد أو طريق آخر من طرق القواعد. راجع أي اختبارات تُقبل بمستوى B2؟.

هل ينفع الاختبار الذي قدّمته للتأشيرة؟

بعد 26 مارس 2027، تقول KoLL إن مؤهلاً قديماً لا ينفع إلا إذا كانت تأشيرتك السابقة مُنحت على أساس B2 أو أعلى، وكانت الجهة المنظِّمة ما زالت معتمدة. أما نتيجة B1 فلا تنفع إلا للطلبات قبل ذلك التاريخ. ثقتنا بهذه النقطة متوسطة لأن إرشاد GOV.UK ونص القواعد لا يتطابقان تماماً، فراجع أثبتّ لغتي لتأشيرة Skilled Worker.

شهادتي في الطب أو التمريض درستها بالإنجليزية

الشهادة الجامعية الأكاديمية التي تؤكد Ecctis أنها دُرِّست بالإنجليزية بمستوى البكالوريوس البريطاني أو أعلى تبقى طريقاً صالحاً بلا حدّ زمني بعد 2027. والدول العربية ليست على قائمة الدول ذات الأغلبية الناطقة بالإنجليزية، فالجنسية وحدها لا تعفي. اقرأ هل تُحتسب شهادتي؟.

وماذا عن عائلتي؟

الزوج أو الزوجة التابع (Skilled Worker dependants، الفقرة SW 44.1) ينتقل أيضاً إلى B2 للطلبات في 26 مارس 2027 أو بعده. والاختبار المطلوب في نص القواعد هو للمحادثة والاستماع، لا القراءة والكتابة. لتعرف وضعك ووضع شريكك، جرّب الـ checker المجاني.

آخر مراجعة مقارنةً بموقع GOV.UK: 21 أكتوبر 2026.

المصادر

1. Health and Care Worker visa (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)
2. Immigration Rules: Appendix Skilled Worker (SW 22A.1, SW 44.1) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-20)
3. Prove your knowledge of English: who does not need to prove it (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)
4. Immigration Rules: Appendix KoLL (updated 26 March 2026) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)
5. HC 1691 Explanatory Memorandum (paragraphs 5.60 to 5.62) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-20)

هذه معلومات عامة وليست استشارة في الهجرة. راجع موقع GOV.UK بخصوص مسار تأشيرتك، أو تحدّث إلى مستشار هجرة مرخَّص (مسجَّل لدى IAA، وكانت تُعرف سابقاً باسم OISC). ابحث عن مستشار هجرة مرخَّص على GOV.UK.