هل أحتاج إلى مستوى B2 في الإنجليزية للحصول على الإقامة الدائمة ILR؟

إذا قدّمت طلب الإقامة الدائمة (Indefinite Leave to Remain) يوم 26 مارس 2027 أو بعده، فمعظم المسارات تطلب اختباراً معتمداً في المحادثة والاستماع بمستوى B2 على الأقل. أما إذا قدّمت قبل هذا التاريخ فالمستوى المطلوب ما زال B1، وبعض الناس لا يُطلب منهم اختبار لغة أصلاً.

هل القرار نهائي أم مجرد اقتراح؟

القرار نهائي ومنشور. جاء التغيير في بيان التعديلات Statement of Changes رقم HC 1691، الذي قُدِّم إلى البرلمان في 5 مارس 2026، وهو الآن جزء من Immigration Rules على GOV.UK (في Appendix KoLL، المحدَّث في 26 مارس 2026).

وهذا أمر منفصل تماماً عن الكلام المتداول في المجموعات عن رفع مدة الإقامة إلى 10 سنوات، فذلك ما زال اقتراحاً فقط: راجع هل ستصبح الإقامة الدائمة بعد 10 سنوات؟.

ما الذي يقيسه الاختبار بالضبط؟

نص القواعد يطلب اختبار Secure English Language Test (SELT) "في المحادثة والاستماع، بمستوى B2 كحد أدنى"، يُؤدّى في مركز معتمد، وألّا يكون قد مضى عليه أكثر من سنتين (2) قبل تاريخ تقديم الطلب. لا يذكر نص القواعد القراءة أو الكتابة.

للأمانة: البيان الصحفي لـ Home Office في 5 مارس 2026 ذكر القراءة والكتابة أيضاً. لكن نص القواعد هو الذي يُحكم به على الطلبات، فنحن نتبعه وننبّهك إلى هذا الاختلاف. أما الاختبارات المقبولة فتجدها في أي اختبارات الإنجليزية تُقبل بمستوى B2؟.

أي المسارات تنتقل من B1 إلى B2؟

كل مسار يعتمد على Appendix KoLL ينتقل إلى B2 للطلبات المقدَّمة في 26 مارس 2027 أو بعده. ويشمل ذلك Skilled Worker (ومعه Health and Care Worker للأطباء والممرضين وعمّال الرعاية) وشركاءهم، والإقامة الدائمة عبر مسار العائلة (الزوج أو الزوجة، والوالد)، وLong Residence، وPrivate Life، وUK Ancestry، وGlobal Talent، وInnovator Founder، وScale-up.

يبقى مساران فقط على B1: مسار British National (Overseas)، وشركاء وأبناء أفراد HM Armed Forces.

للأزواج والأبناء راجع هل يحتاج شريكي أو ابني إلى B2؟.

مَن لا يُطلب منه اختبار عادةً؟

• مَن كان عمره أقل من 18 سنة، أو 65 سنة فأكثر، في يوم تقديم الطلب.
• مَن لديه حالة جسدية أو نفسية طويلة الأمد تمنعه من ذلك، ويُقرَّر هذا لكل حالة على حدة، ويحتاج إلى نموذج إعفاء يملؤه الطبيب.
• مواطنو الدول ذات الأغلبية الناطقة بالإنجليزية الواردة في قائمة GOV.UK (مثل Australia وCanada وNew Zealand وUSA). لا توجد دولة عربية في هذه القائمة.
• مَن يحمل شهادة جامعية دُرِّست أو بُحثت بالإنجليزية: راجع هل تُحتسب شهادتي الجامعية؟.
• اللاجئون وأصحاب الحماية الإنسانية، والأقارب البالغون المُعالون، وضحايا العنف الأسري، والمتقدّمون عبر EU Settlement Scheme الذي لا يشترط اللغة الإنجليزية.

ما الذي لم نستطع حسمه؟

وضع مسار Domestic Worker in a Private Household، ووضع الشريك الذي توفّي زوجه، وهل تبقى نتيجة B2 قديمة من تأشيرة سابقة صالحة، كلها تعتمد على تفاصيل لم نستطع تأكيدها من نص القواعد. في هذه الحالات راجع GOV.UK لمسارك أو اسأل مستشاراً مرخَّصاً. وإن أردت معرفة وضعك بسرعة، جرّب الـ checker المجاني.

آخر مراجعة مقارنةً بموقع GOV.UK: 21 أكتوبر 2026.

المصادر

1. Statement of changes to the Immigration Rules: HC 1691 (5 March 2026) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-20)
2. Immigration Rules: Appendix KoLL (updated 26 March 2026) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)
3. HC 1691 Explanatory Memorandum (paragraphs 5.60 to 5.62) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-20)
4. Prove your knowledge of English: who does not need to prove it (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)
5. Prove your English language abilities with a Secure English Language Test (SELT), last updated 12 October 2026 (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)
6. Home Office news: Higher standard of English now required to settle in the UK (5 March 2026) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-21)
7. Immigration Rules: Appendix Hong Kong British National (Overseas) (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-20)
8. Immigration Rules: Appendix HM Armed Forces (GOV.UK, تمت المراجعة 2026-10-20)

هذه معلومات عامة وليست استشارة في الهجرة. راجع موقع GOV.UK بخصوص مسار تأشيرتك، أو تحدّث إلى مستشار هجرة مرخَّص (مسجَّل لدى IAA، وكانت تُعرف سابقاً باسم OISC). ابحث عن مستشار هجرة مرخَّص على GOV.UK.