ILR Speaking

این صفحه برای فارسی‌زبانان و بر پایه‌ی قوانین رسمی GOV.UK نوشته شده است؛ صفحه‌ی انگلیسی همین اطلاعات را دارد.

آزمون زبان انگلیسی برای اقامت دائم (ILR) چه مدت اعتبار دارد؟

آزمون SELT باید حداکثر 2 سال پیش از تاریخ ثبت درخواست ILR گرفته شده باشد؛ GOV.UK هم می‌گوید نتیجه از تاریخ صدور 2 سال معتبر است. یک استثنای محدود برای مدرک‌های قدیمی‌تر هست، و مدرک دانشگاهیِ تدریس‌شده به انگلیسی اصلاً تاریخ انقضا ندارد.

قاعده‌ی 2 ساله

Appendix KoLL می‌گوید SELT باید حداکثر 2 سال پیش از تاریخ درخواست گرفته شده باشد. راهنمای SELT در GOV.UK اضافه می‌کند که برای پذیرفته شدن، آزمون باید در فهرست تأییدشده باشد، در یک مرکز تأییدشده برگزار شده باشد و در 2 سال پیش از درخواست صادر شده باشد.

پس اگر می‌خواهید زود آزمون بدهید، حساب کنید که درخواست ILR شما واقعاً کی ثبت می‌شود.

مدرک قدیمیِ «منقضی‌شده» چه؟

GOV.UK می‌گوید برای settlement می‌توانید از مدرک B1، B2، C1 یا C2 که «منقضی» شده استفاده کنید، به شرطی که در فهرست فعلی آزمون‌های شناخته‌شده باشد و قبلاً در یک درخواست مهاجرتی دیگر در بریتانیا پذیرفته شده باشد.

اما طبق KoLL، برای درخواست‌های 26 مارس 2027 به بعد این فقط زمانی کار می‌کند که اجازه‌ی اقامت قبلی بر پایه‌ی B2 یا بالاتر داده شده باشد و برگزارکننده هنوز تأییدشده باشد. اجازه‌ای که بر پایه‌ی B1 داده شده، فقط برای درخواست‌های پیش از 26 مارس 2027 حساب می‌شود. این بخش کاملاً قطعی نیست، چون راهنمای GOV.UK و متن Rules یک‌جور نوشته نشده‌اند؛ پیش از اتکا به آن با GOV.UK یا یک مشاور دارای مجوز چک کنید.

مدرک دانشگاهی تاریخ انقضا دارد؟

نه. مدرک دانشگاهی پذیرفته‌شده (مدرک بریتانیا، یا مدرکی که Ecctis تأیید کند به انگلیسی تدریس شده) محدودیت تاریخ و سطح CEFR ندارد و بعد از 26 مارس 2027 هم کار می‌کند. ببینید: آیا مدرکم حساب می‌شود؟

یک مثال ساده

فرض کنید سه سال پیش برای تمدید ویزای همسری یک آزمون A2 داده‌اید. آن آزمون نه سطح لازم را دارد و نه در بازه‌ی 2 سال است؛ پس برای ILR باید یک آزمون تازه بدهید. سطح لازم بستگی دارد به این‌که درخواست را پیش یا پس از 26 مارس 2027 ثبت کنید: ملاک تاریخ درخواست. برای وضعیت خودتان checker رایگان را امتحان کنید.

آخرین بررسی با GOV.UK: 21 اکتبر 2026

منابع

  1. Prove your English language abilities with a Secure English Language Test (SELT), last updated 12 October 2026 (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
  2. Immigration Rules: Appendix KoLL (updated 26 March 2026) (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
  3. Prove your knowledge of English: proving it with a test (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)

این متن اطلاعات عمومی است، نه مشاوره‌ی مهاجرتی. برای مسیر ویزای خودتان GOV.UK را ببینید، یا با یک مشاور مهاجرت دارای مجوز صحبت کنید (ثبت‌شده نزد IAA، که پیش‌تر OISC نام داشت). پیدا کردن مشاور دارای مجوز در GOV.UK.

پرسش‌های دیگر

همه‌ی پرسش‌های زبان انگلیسی برای ILR