ILR Speaking

این صفحه برای فارسی‌زبانان و بر پایه‌ی قوانین رسمی GOV.UK نوشته شده است؛ صفحه‌ی انگلیسی همین اطلاعات را دارد.

اگر وقتی می‌خواهم برای اقامت دائم (ILR) درخواست بدهم آماده‌ی B2 نباشم چه می‌شود؟

GOV.UK می‌گوید اگر داخل بریتانیا هستید و برای اثبات زبان به زمان بیشتری نیاز دارید، ممکن است بتوانید اجازه‌ی اقامت خود را تمدید کنید؛ راهنمای ویزای خودتان را ببینید. فرستادن مدرک نادرست راه‌حل نیست: GOV.UK می‌گوید در آن صورت درخواست settlement رد می‌شود.

تمدید اجازه‌ی اقامت

در بسیاری از مسیرها، اگر هنوز شرط زبان را ندارید، ممکن است بتوانید به‌جای ILR اجازه‌ی اقامت خود را تمدید کنید و بعداً، وقتی آماده شدید، برای اقامت دائم اقدام کنید. شرایط هر ویزا فرق دارد؛ راهنمای ویزای خودتان را در GOV.UK ببینید.

در مسیر Long Residence، GOV.UK صریحاً می‌گوید اگر شرط زبان و Life in the UK Test را ندارید، می‌توانید درخواست تمدید بدهید؛ هزینه‌ی آن GBP 1,407 است. ببینید: Long Residence و شرط زبان.

اگر در یک بخش قبول نشدم؟

طبق GOV.UK، اگر در یکی از بخش‌های آزمون قبول نشوید، ممکن است بتوانید فقط همان بخش را دوباره بدهید (resit)، بسته به شرایط برگزارکننده. پیش از رزرو، این شرایط را بپرسید.

زمان‌بندی را دوباره بررسی کنید

ملاک تاریخ ثبت درخواست است: پیش از 26 مارس 2027، B1؛ از آن روز به بعد، B2. اگر واقعاً پیش از آن تاریخ واجد شرایط می‌شوید، سطح لازم B1 است: درخواست پیش از 26 مارس 2027.

استثنای نادر A2

Appendix KoLL (بند 3.2) یک استثنای نادر دارد: برخی همسران و وابستگان که دست‌کم 15 سال اقامت مجاز پیوسته دارند، یک مدرک A2 در speaking و listening دارند و مدرکی از یک معلم واجد شرایط انگلیسی دارند که نشان می‌دهد تلاش کرده‌اند ولی هنوز به B2 (یا B1 پیش از 26 مارس 2027) نرسیده‌اند. این مسیر پیچیده است و ما جزئیاتش را پوشش نمی‌دهیم؛ با GOV.UK یا یک مشاور مهاجرت دارای مجوز (ثبت‌شده نزد IAA) صحبت کنید.

از چه چیزی پرهیز کنید؟

به وعده‌ی «مدرک سریع» یا «قبولی تضمینی» اعتماد نکنید. فقط آزمون‌های فهرست تأییدشده حساب می‌شوند و مدرک نادرست یعنی رد درخواست. برای آماده شدن، راهنمای آمادگی برای B2 را ببینید، و برای این‌که بدانید اصلاً به آزمون نیاز دارید یا نه، checker رایگان را امتحان کنید. این صفحه اطلاعات عمومی است، نه مشاوره‌ی مهاجرتی.

آخرین بررسی با GOV.UK: 21 اکتبر 2026

منابع

  1. Prove your knowledge of English for citizenship and settling (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
  2. Long residence: eligibility (knowledge of language and life) (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
  3. Prove your English language abilities with a Secure English Language Test (SELT), last updated 12 October 2026 (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
  4. Immigration Rules: Appendix KoLL (updated 26 March 2026) (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)
  5. Find an immigration adviser (GOV.UK, بررسی‌شده در 2026-10-21)

این متن اطلاعات عمومی است، نه مشاوره‌ی مهاجرتی. برای مسیر ویزای خودتان GOV.UK را ببینید، یا با یک مشاور مهاجرت دارای مجوز صحبت کنید (ثبت‌شده نزد IAA، که پیش‌تر OISC نام داشت). پیدا کردن مشاور دارای مجوز در GOV.UK.

پرسش‌های دیگر

همه‌ی پرسش‌های زبان انگلیسی برای ILR